YOU SAID:
Peppy will take money and buy a jet
INTO JAPANESE
元気いっぱい、お金を取るし、ジェットを購入します。
BACK INTO ENGLISH
Energetic, take the money and buy Jet.
INTO JAPANESE
エネルギー、お金を取るし、ジェットを購入します。
BACK INTO ENGLISH
Take the money, energy and the Jet purchase.
INTO JAPANESE
お金、エネルギー、ジェット購入を取る。
BACK INTO ENGLISH
Take the money and energy the Jet purchase.
INTO JAPANESE
お金およびエネルギー ジェットで購入してください。
BACK INTO ENGLISH
Money and energy Jet purchase.
INTO JAPANESE
お金およびエネルギー ジェット購入。
BACK INTO ENGLISH
Money and energy Jet purchases.
INTO JAPANESE
お金およびエネルギー ジェットを購入します。
BACK INTO ENGLISH
Purchase money and energy Jet.
INTO JAPANESE
お金およびエネルギー ジェットを購入します。
BACK INTO ENGLISH
Purchase money and energy Jet.
You've done this before, haven't you.