YOU SAID:

Peppy, an Australian game developer for the rhythm game osu! is the only such developer to make a 64 "performance point" play on the mod Perfect, which forces the player to not get any notes off rhythm or you will automatically fail.

INTO JAPANESE

元気いっぱい、リズムのオーストラリアのゲーム開発者のゲーム osu!のみこのような開発者が、64「パフォーマンス ポイント」mod 完璧なは、強制的に取得しないようにプレーヤーのリズムを音を演奏または、あなたは自動的に失敗します。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! the only developers have 64 performance points mod is perfect, so you don't get forced to rhythm of the players sound playing or you will fail automatically.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!唯一の開発者は、プレーヤーのサウンドの再生のリズムに強制的に取得しないでくださいまたはあなたは自動的に失敗しますので、ポイント mod は完璧な 64 の性能を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! developers only, to the rhythm of playing players don't get forced to or because you will automatically fail the points mod has 64 perfect performance.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!開発者のみ、プレーヤーの演奏のリズムにしない強制的に取得するかポイント mod を自動的に失敗しますので、64 完璧なパフォーマンス。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! not only for developers and players played rhythmic force get of you will automatically fail the points mod, so 64 perfect performance.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!開発者や選手はリズムだけではなくあなたを強制的に取得は 64 がパフォーマンスを完璧なので、ポイント mod を自動的に失敗します。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! will automatically fail the points mod developers or players not only rhythm, not you forced to get 64 performance perfect.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!ポイント mod 開発者や選手は自動的に失敗します 64 パフォーマンスを完璧に取得せざるをないだけでなくリズム。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! 64 performance will automatically fail to get perfectly points mod developers and players not only rhythm.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!64 パフォーマンスは自動的にポイントを得る完全に mod 開発者に失敗、プレーヤーだけでなくリズム。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! 64 performance's mod developers to fail completely, players as well as rhythm get points automatically.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!64 パフォーマンス mod 開発者が完全に失敗する選手と同様、リズムは、自動的にポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! 64 performance mod developers fail to complete player as well as the rhythm automatically gets the point.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!64 パフォーマンス mod 開発者がプレーヤーとしてリズムを自動的に完了する失敗は、ポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! failed 64 performance mod developer completes the rhythm as a player gets a point.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!プレイヤーはポイントを取得しますと、失敗した 64 パフォーマンス mod 開発者はリズムが完成されます。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! completes the rhythm 64 performance mod developers have failed and the player gets a point.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!リズム 64 を完了するパフォーマンス mod 開発者が失敗しているし、プレイヤーはポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! performance mod developers to complete the rhythm 64 have failed and the player gets a point.

INTO JAPANESE

元気いっぱいリズム オーストラリア ゲーム開発者のゲーム osu!リズム 64 を完了するパフォーマンス mod 開発者が失敗しているし、プレイヤーはポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Peppy rhythms Australia game developers game osu! performance mod developers to complete the rhythm 64 have failed and the player gets a point.