YOU SAID:

peppermint takes a swing at the rat king

INTO JAPANESE

ペパーミントはネズミの王に向かってスイングする

BACK INTO ENGLISH

Peppermint swings at the Mouse King

INTO JAPANESE

ペパーミントはネズミの王様に向かって振りかざす

BACK INTO ENGLISH

Peppermint waves at the Mouse King.

INTO JAPANESE

ペパーミントはねずみの王様に手を振ります。

BACK INTO ENGLISH

Peppermint waves at the Mouse King.