YOU SAID:
People would wake up and say "Oh god it's the old days."
INTO JAPANESE
人々は目を覚まし、「おお、それは昔のことだ」と言うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
People will wake up and say "Oh, that was a long time ago."
INTO JAPANESE
人々は目を覚ますと「ああ、それは昔だ」と言うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
People will wake up and say "Oh, that's a long time ago."
INTO JAPANESE
人々は目を覚ますと「ああ、それは昔だ」と言うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
People will wake up and say "Oh, that's a long time ago."
That didn't even make that much sense in English.