YOU SAID:
People with this skill can never resist the urge to bust a move.
INTO JAPANESE
このスキルを持つ人々は、動きをバストする衝動に抵抗することはできません。
BACK INTO ENGLISH
People with this skill can't resist the urge to bust movement.
INTO JAPANESE
このスキルを持つ人々は、バストの動きへの衝動に抵抗することはできません。
BACK INTO ENGLISH
People with this skill can't resist the urge to bust moves.
INTO JAPANESE
このスキルを持つ人々は、バストの動きへの衝動に抵抗することはできません。
BACK INTO ENGLISH
People with this skill can't resist the urge to bust moves.
That didn't even make that much sense in English.