YOU SAID:

People with giant hands have an easier time playing the western guitar.

INTO JAPANESE

巨大な手を持つ人々は、西洋のギターを弾くのが簡単です。

BACK INTO ENGLISH

People with huge hands are easy to play the western guitar.

INTO JAPANESE

大きな手を持つ人は西洋のギターを弾きやすいです。

BACK INTO ENGLISH

People with big hands are easy to play Western guitars.

INTO JAPANESE

手が大きい人は西洋のギターを弾きやすいです。

BACK INTO ENGLISH

People with big hands are easy to play Western guitars.