YOU SAID:

People who suffer from Imposter Syndrome are often made with the same wax used on cars.

INTO JAPANESE

偽者症候群に苦しむ人々 は、車で使用される同じワックスよく作られています。

BACK INTO ENGLISH

People who suffer from imposter syndrome, made good the same wax that is used in the car.

INTO JAPANESE

偽者症候群に苦しむ人々 を作った車で使用されている同じワックス良かった。

BACK INTO ENGLISH

Good used cars made people suffer from imposter syndrome in the same wax.

INTO JAPANESE

良いには、同じワックスで偽者症候群に苦しむ人々 を作られた車が使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Good, the car made the people suffer from imposter syndrome with the same wax is used.

INTO JAPANESE

良い、同じワックスを偽者症候群に苦しむ人々 を作られた車が使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Used cars made people suffer from imposter syndrome, the same wax.

INTO JAPANESE

同じワックス偽者症候群に苦しむ人を中古車にしました。

BACK INTO ENGLISH

Those who suffer from the same wax imposter syndrome-owned car.

INTO JAPANESE

同じワックス偽者症候群所有車に苦しむ人々。

BACK INTO ENGLISH

People who suffer from the same wax imposter syndrome-owned car.

INTO JAPANESE

同じワックス偽者症候群所有車に苦しむ人々。

BACK INTO ENGLISH

People who suffer from the same wax imposter syndrome-owned car.