YOU SAID:

People who say they hate Taylor swift are lying to themselves… they haven’t realized the correct way of thinking yet

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトが嫌いだと言う人は自分に嘘をついています…彼らはまだ正しい考え方に気づいていません

BACK INTO ENGLISH

Anyone who says they don't like Taylor Swift is lying to themselves...they haven't realized the right way to think yet

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトが嫌いだと言う人は自分に嘘をついています...彼らはまだ正しい考え方に気づいていないのです

BACK INTO ENGLISH

People who say they don't like Taylor Swift are lying to themselves...they haven't realized the right way to think yet.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトが嫌いだと言う人は自分に嘘をついています...彼らはまだ正しい考え方に気づいていません。

BACK INTO ENGLISH

Anyone who says they hate Taylor Swift is lying to themselves...they haven't realized the right way of thinking yet.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトが嫌いだと言う人は自分自身に嘘をついています...彼らはまだ正しい考え方に気づいていません。

BACK INTO ENGLISH

Anyone who says they hate Taylor Swift is lying to themselves...they haven't realized the right mindset yet.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトが嫌いだと言う人は自分自身に嘘をついています...彼らはまだ正しい考え方に気づいていません。

BACK INTO ENGLISH

Anyone who says they hate Taylor Swift is lying to themselves...they haven't realized the right mindset yet.