YOU SAID:

People who live in the United States measure weight in pounds, height in feet and inches, and a car’s speed in miles per hour. In contrast, chemistry and other branches of science use the International System of Units (also known as SI after Système Internationale d’Unités), which was established so that scientists around the world could communicate efficiently with each other. Many countries have also adopted SI units for everyday use as well. The United States is one of the few countries that has not.

INTO JAPANESE

米国に住む人々は、体重をポンドで、身長をフィートとインチで、車の速度を時速マイルで測定します。対照的に、化学やその他の科学分野では、国際単位系（SystèmeInternationale d'Unitésの後にSIとしても知られています）を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

People living in the United States measure weight in pounds, height in feet and inches, and vehicle speed in miles per hour. In contrast, chemistry and other scientific disciplines use the International System of Units (also known as SI after Système Internationale d'Unités).

INTO JAPANESE

米国に住んでいる人は、体重をポンドで、身長をフィートとインチで、車速をマイル/時で測定します。対照的に、化学およびその他の科学分野では、国際単位系（SystèmeInternationale d'Unitésの後にSIとしても知られる）を使用します。

BACK INTO ENGLISH

People living in the United States measure weight in pounds, height in feet and inches, and vehicle speed in miles per hour. In contrast, chemistry and other sciences use the International System of Units (also known as SI after Système Internationale d'Unités).

INTO JAPANESE

米国に住んでいる人は、体重をポンドで、身長をフィートとインチで、車速をマイル/時で測定します。対照的に、化学および他の科学は、国際単位系（SystèmeInternationale d'Unitésの後にSIとしても知られる）を使用します。

BACK INTO ENGLISH

People living in the United States measure weight in pounds, height in feet and inches, and vehicle speed in miles per hour. In contrast, chemistry and other sciences use the International System of Units, also known as SI after Système Internationale d'Unités.

INTO JAPANESE

米国に住んでいる人は、体重をポンドで、身長をフィートとインチで、車速をマイル/時で測定します。対照的に、化学およびその他の科学では、国際単位系（SystèmeInternationale d'Unitésの後のSIとも呼ばれる）を使用します。

BACK INTO ENGLISH

People living in the United States measure weight in pounds, height in feet and inches, and vehicle speed in miles per hour. In contrast, chemistry and other sciences use the International System of Units (also known as SI after Système Internationale d'Unités).

INTO JAPANESE

米国に住んでいる人は、体重をポンドで、身長をフィートとインチで、車速をマイル/時で測定します。対照的に、化学および他の科学は、国際単位系（SystèmeInternationale d'Unitésの後にSIとしても知られる）を使用します。

BACK INTO ENGLISH

People living in the United States measure weight in pounds, height in feet and inches, and vehicle speed in miles per hour. In contrast, chemistry and other sciences use the International System of Units, also known as SI after Système Internationale d'Unités.

INTO JAPANESE

米国に住んでいる人は、体重をポンドで、身長をフィートとインチで、車速をマイル/時で測定します。対照的に、化学およびその他の科学では、国際単位系（SystèmeInternationale d'Unitésの後のSIとも呼ばれる）を使用します。