YOU SAID:
“People who enter the United States without our permission are illegal aliens and illegal aliens should not be treated the same as people who entered the U.S. legally.” Chuck Schumer in 2009, before he went left and haywire!
INTO JAPANESE
「私たちの許可なしに米国に入国する人は違法な外国人であり、違法な外国人は合法的に米国に入国した人と同じ扱いをしてはいけません」チャック・シュメルは2009年に出発し、
BACK INTO ENGLISH
"People entering the United States without our permission are illegal foreigners and illegal foreigners should not treat themselves as people legally entering the United States." Chuck Sumer, 2009 Departing,
INTO JAPANESE
「私たちの許可なしに米国に入る人は違法な外国人であり、違法な外国人は合法的に米国に入国する人々として自分を扱うべきではない」チャック・シュメル、2009出発、
BACK INTO ENGLISH
"People entering the United States without our permission are illegal foreigners and illegal foreigners should not deal with themselves as legitimately entering the United States." Chuck Sumel, 2009 Departure,
INTO JAPANESE
「許可なしに米国に入るのは違法な外国人であり、違法な外国人は合法的に米国に入るべきではない」 Chuck Sumel、2009出発、
BACK INTO ENGLISH
"It is illegal to enter the United States without permission, illegal aliens should not legally enter the United States" Chuck Sumel, 2009 departure,
INTO JAPANESE
"合法的にアメリカに入国することは違法であり、違法な外国人は合法的に米国に入国すべきではない"チャック・スメル(Chuck Sumel)、2009年出発、
BACK INTO ENGLISH
"It is illegal to enter the United States legally, illegal foreigners should not legally enter the United States" Chuck Sumel, departed in 2009,
INTO JAPANESE
「合法的に米国に入国することは違法だが、違法な外国人は合法的に米国に入国すべきではない」と2009年に出発したチャック・スメル氏は、
BACK INTO ENGLISH
"It is illegal to legally enter the United States, but illegal foreigners should not legally enter the United States," said Chuck Smel, who departed in 2009,
INTO JAPANESE
「合法的に米国に入ることは違法だが、違法な外国人は合法的に米国に入国すべきではない」と2009年に出発したチャック・スメル氏は、
BACK INTO ENGLISH
"It is illegal to legally enter the United States, but illegal foreigners should not legally enter the United States," said Chuck Smel, who departed in 2009,
Well done, yes, well done!