YOU SAID:
people who die are not dead but in space and i know this because i am a robot
INTO JAPANESE
死んだ人は宇宙では死んでいない、私はロボットなのでそれが分かる
BACK INTO ENGLISH
Dead people aren't dead in space, and I know that because I'm a robot.
INTO JAPANESE
死んだ人間は宇宙では死んでいない、私はロボットなのでそのことは分かっている。
BACK INTO ENGLISH
Dead people aren't dead in space, I know that because I'm a robot.
INTO JAPANESE
死んだ人は宇宙では死んでいません。私はロボットなのでそのことは知っています。
BACK INTO ENGLISH
Dead people aren't dead in space, and I know that because I'm a robot.
INTO JAPANESE
死んだ人間は宇宙では死んでいない、私はロボットなのでそのことは分かっている。
BACK INTO ENGLISH
Dead people aren't dead in space, I know that because I'm a robot.
INTO JAPANESE
死んだ人は宇宙では死んでいません。私はロボットなのでそのことは知っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium