YOU SAID:
People who are not straight are straight people with a twist
INTO JAPANESE
まっすぐでない人は、ひねくれたまっすぐな人です。
BACK INTO ENGLISH
A person who is not straight is a straight person who is twisted.
INTO JAPANESE
まっすぐでない人とは、ひねくれたまっすぐな人のことです。
BACK INTO ENGLISH
A person who is not straight is a straight person who is twisted.
You love that! Don't you?