YOU SAID:
People watch me disappear in front of your eyes! That's why they call me THE MASTER OF DISGUISE!
INTO JAPANESE
人々 は、あなたの目の前で消える私を見て!だからこそ彼らは変装の名人を呼んで!
BACK INTO ENGLISH
People looked at me disappear in front of your eyes! that's why they call a master of disguise!
INTO JAPANESE
私を見た人は、目の前で消える!だからこそ彼らは変装の達人を呼び出す!
BACK INTO ENGLISH
I saw people disappear in front! that's why they call the master of disguise!
INTO JAPANESE
消える前に人を見た!だからこそ彼らは変装の達人を呼び出す!
BACK INTO ENGLISH
Saw the man before disappearing! that's why they call the master of disguise!
INTO JAPANESE
消える前に男を見た!だからこそ彼らは変装の達人を呼び出す!
BACK INTO ENGLISH
Saw a man before disappearing! that's why they call the master of disguise!
INTO JAPANESE
消える前に男を見た!だからこそ彼らは変装の達人を呼び出す!
BACK INTO ENGLISH
Saw a man before disappearing! that's why they call the master of disguise!
You love that! Don't you?