YOU SAID:

people want to be loved, but sometimes they can't

INTO JAPANESE

人々は愛されたいのですが、時々彼らはできません

BACK INTO ENGLISH

People want to be loved, but sometimes they can not

INTO JAPANESE

人々は愛されることを望みますが、時々彼らはできません

BACK INTO ENGLISH

People want to be loved, but sometimes they can not