YOU SAID:
People use work music to pass the time when they were picking cotton a long time ago. In the plantation.
INTO JAPANESE
昔、綿花を摘んでいた時代を、人々は仕事の音楽を使って過ごしています。プランテーションで。
BACK INTO ENGLISH
People spend their days picking cotton with work music. At the plantation.
INTO JAPANESE
人々は仕事の音楽で綿を選ぶことに日々を費やしています。プランテーションで。
BACK INTO ENGLISH
People spend their days choosing cotton for their work music. At the plantation.
INTO JAPANESE
人々は仕事の音楽に綿を選ぶことに日々を費やしています。プランテーションで。
BACK INTO ENGLISH
People spend their days choosing cotton for their work music. At the plantation.
Well done, yes, well done!