YOU SAID:

People think differently, but thinking is different from people.

INTO JAPANESE

人々 が異なると思う考えて、人々 とは異なるです。

BACK INTO ENGLISH

I think people have different thinking, different people are.

INTO JAPANESE

人は異なる考え、さまざまな人と思います。

BACK INTO ENGLISH

Different people think, I think different people.

INTO JAPANESE

異なる人々 は、異なる人々 と思うと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that different people and different people.

INTO JAPANESE

私は、違うと思う人と別の人。

BACK INTO ENGLISH

People think I was another person.

INTO JAPANESE

人々 は、私は別の人だったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think people that I was a different person.

INTO JAPANESE

私は別の人が人を思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the people of another person.

INTO JAPANESE

他の人の人々 と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think of other people.

INTO JAPANESE

私は他の人と思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm with the others.

INTO JAPANESE

私は他の人と。

BACK INTO ENGLISH

I was with other people.

INTO JAPANESE

他の人とだった

BACK INTO ENGLISH

Others said it was

INTO JAPANESE

他の人が述べた

BACK INTO ENGLISH

Others have said

INTO JAPANESE

などと述べています。

BACK INTO ENGLISH

And as says.

INTO JAPANESE

言います。

BACK INTO ENGLISH

Says.

INTO JAPANESE

発言

BACK INTO ENGLISH

Mentions

INTO JAPANESE

話題

BACK INTO ENGLISH

Topic–comment

INTO JAPANESE

話題

BACK INTO ENGLISH

Topic–comment