YOU SAID:

People should be nice to each other regardless of their gender

INTO JAPANESE

人々 は、性別に関係なくお互いにいいはず

BACK INTO ENGLISH

People, regardless of sex, should be nice to each other

INTO JAPANESE

性別に関わらず、人はお互いに良いする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should be good to each other, regardless of gender.

INTO JAPANESE

あなたは性別に関係なく、お互いに良いする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You without regard to gender, each good must be.

INTO JAPANESE

性別に関係なく、それぞれの良い必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Each must be good, regardless of gender.

INTO JAPANESE

それぞれは性別に関係なく、良いことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Each without regard to gender, should be good.

INTO JAPANESE

性別に関係なくそれぞれは良いはずです。

BACK INTO ENGLISH

Regardless of gender, and each should be better.

INTO JAPANESE

男女を問わず、それぞれが良いはずと。

BACK INTO ENGLISH

Men and women alike, and each should be good.

INTO JAPANESE

男性と女性を問わず、良いする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Men and women alike, must be good.

INTO JAPANESE

男性と女性を問わず、良いことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Men and women alike, must be good.