YOU SAID:
People seems hesitant to express a different point of view.
INTO JAPANESE
人々は別の見方をするのをためらっているようです。
BACK INTO ENGLISH
People seem hesitant to take a different perspective.
INTO JAPANESE
人々は別の見方をすることに躊躇しているようです。
BACK INTO ENGLISH
People seem hesitant to take a different perspective.
You should move to Japan!