YOU SAID:

People seem to often forget that Nebula is a Guardian of the Galaxy.

INTO JAPANESE

人はしばしば星雲が銀河の守護者であることを忘れるようです。

BACK INTO ENGLISH

People seems to forget that often Nebula in the guardians of the Galaxy.

INTO JAPANESE

銀河の守護者で、しばしば星雲を忘れないましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let us often forget the Nebula, guardians of the Galaxy.

INTO JAPANESE

お知らせ星雲、銀河の守護者が忘れがちです。

BACK INTO ENGLISH

News Nebula, Galaxy guardian is easy to forget.

INTO JAPANESE

ニュース星雲銀河保護者は忘れやすいです。

BACK INTO ENGLISH

News Nebula Galactic guardians are easy to forget.

INTO JAPANESE

ニュース星雲銀河保護者は忘れやすいです。

BACK INTO ENGLISH

News Nebula Galactic guardians are easy to forget.