YOU SAID:

People round the world join hands. Start a love train a love train

INTO JAPANESE

人々 は、世界の結合手をラウンドします。ラブトレイン愛鉄道を開始します。

BACK INTO ENGLISH

People around the world join hands round. Start a love train-love rail.

INTO JAPANESE

ラウンド世界結合手周りの人々。愛愛鉄道レールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

The people of the world join hands around the round. Start a love-love rail.

INTO JAPANESE

世界の人々 は、ラウンドの周りに手を参加します。愛愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

People around the world will join hands around the round. To start the rail of love love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 は、ラウンドの周りに手を参加します。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

People all over the world joins hands around the round. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 は、ラウンドの周りの手を結合します。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

People all over the world combines the hand around the round. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 は、ラウンドの周りの手を組み合わせたものです。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

People all over the world is a combination of hand around round. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 は、ラウンド中の手の組み合わせです。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

People all over the world, is a combination of round in hand. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 が、手にラウンドの組み合わせ。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

People around the world are on hand round combination. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 が一方でラウンドの組み合わせ。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

It's a combination of round while people all over the world. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

それは世界中の人々 の中のラウンドの組み合わせです。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

It is a combination of a ring of people around the world. Start the rails of love.

INTO JAPANESE

それは世界中の人々 のリングの組み合わせです。愛のレールを開始します。

BACK INTO ENGLISH

It is a combination of a ring of people around the world. Start the rails of love.