YOU SAID:
People recoil when they see me; obviously I'm pretty extreme.
INTO JAPANESE
人々は私に会ったときに反動します。明らかに私は非常に極端です。
BACK INTO ENGLISH
People will recoil when they see me. Obviously I am extremely extreme.
INTO JAPANESE
私を見ると人々は反動するでしょう。明らかに私は極端です。
BACK INTO ENGLISH
People will recoil when I see me. Obviously I am extreme.
INTO JAPANESE
私を見ると人々は反動するでしょう。明らかに私は極端です。
BACK INTO ENGLISH
People will recoil when I see me. Obviously I am extreme.
Well done, yes, well done!