YOU SAID:

People, please, please, PLEASE stop saying stupid fake things asking for votes. "mY mOm SaYs If ThIs GeTs 50 VoTeS sHe'Ll GeT mE a PuPpY!" Get a life.

INTO JAPANESE

人々、お願い、お願い、投票を求めるばかげた偽物を言うのをやめてください。 「私の母は、これが 50 票を獲得したら、私に子犬を与えると言っています!」命を得る。

BACK INTO ENGLISH

People, please, please, stop saying ridiculous fakes asking for votes. "My mom says she'll give me a puppy if this one gets 50 votes!"

INTO JAPANESE

皆さん、お願いです、どうか、投票を求めるばかげた偽物を言うのをやめてください. 「50票取れたら子犬をあげるってママが言ってた！」

BACK INTO ENGLISH

Please, folks, please stop saying silly fake requests for votes.

INTO JAPANESE

どうか皆さん、くだらない偽の投票リクエストを言うのはやめてください。

BACK INTO ENGLISH

Please, folks, stop saying stupid bogus vote requests.

INTO JAPANESE

皆さん、ばかげた偽の投票要求を言うのをやめてください。

BACK INTO ENGLISH

Guys, please stop saying silly fake ballot requests.

INTO JAPANESE

みんな、ばかげた偽の投票要求を言うのをやめてください。

BACK INTO ENGLISH

Guys, please stop saying silly fake ballot requests.