YOU SAID:
People Open Up About How They Started Believing In God After Finding A Big Bag Of Laundry In A Barn
INTO JAPANESE
人々 を開く方法について彼らは納屋で洗濯物の大きな袋を発見した後、神を信じることを開始
BACK INTO ENGLISH
Start believing in God after open the people they found in a barn big laundry bag
INTO JAPANESE
神オープン後彼らは納屋の大きなランドリー バッグ、人を信じることを開始します。
BACK INTO ENGLISH
God open after they start the barn large laundry bags, people believe that.
INTO JAPANESE
神納屋大型ランドリー バッグを開始してから開いて、人々 はことを信じる。
BACK INTO ENGLISH
Open starts to 神納 shop large laundry bag, people will believe that.
INTO JAPANESE
神納店大型ランドリー バッグにオープンを開始、人々 はことを信じるが。
BACK INTO ENGLISH
神納 store large laundry bags begin to open, people will believe that.
INTO JAPANESE
神納店大型ランドリー バッグが開き始める、人々 が信じています。
BACK INTO ENGLISH
Believe people, begin to open 神納 stores large laundry bag.
INTO JAPANESE
人を信じて、神納店大型ランドリー バッグを開いて開始します。
BACK INTO ENGLISH
Believe people start the 神納 stores large laundry bag to open.
INTO JAPANESE
人々 開始、神納店大型ランドリー バッグを開くと信じています。
BACK INTO ENGLISH
I believe 神納 large laundry bags, and people start to open.
INTO JAPANESE
私は大型ランドリー バッグ、神納を信じ、人々 を開くを開始します。
BACK INTO ENGLISH
I believe the large laundry bag, 神納, open people who start.
INTO JAPANESE
私は信じて大型ランドリー バッグ、神納、始める人を開きます。
BACK INTO ENGLISH
I believe and start a large laundry bag, 神納, open.
INTO JAPANESE
開始大型ランドリー バッグ、神納、開くし、思います。
BACK INTO ENGLISH
Open the start large laundry bag, 神納, and, I think.
INTO JAPANESE
開始大型ランドリー バッグ、神納を開くし、思います。
BACK INTO ENGLISH
Open the start large laundry bag, 神納, I think.
INTO JAPANESE
思う開始大型ランドリー バッグ、神納を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Open the start large laundry bag I think, 神納.
INTO JAPANESE
開始大型ランドリー袋と思う、神納を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Open the start large laundry bag and think, 神納.
INTO JAPANESE
神納、開始大型ランドリー バッグと思うを開きます。
BACK INTO ENGLISH
神納 the start large laundry bag open.
INTO JAPANESE
神納は大きな洗濯袋を開け始める。
BACK INTO ENGLISH
Kenta starts opening a big laundry bag.
INTO JAPANESE
ケンタは大きな洗濯袋を開ける。
BACK INTO ENGLISH
Kenta can open a big laundry bag.
INTO JAPANESE
ケンタは大きな洗濯袋を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Kenta opens a big laundry bag.
INTO JAPANESE
ケンタは大きな洗濯袋を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Kenta opens a big laundry bag.
You've done this before, haven't you.