YOU SAID:
People often say that motivation doesn’t last. Well, neither does bathing – that’s why we recommend it daily.
INTO JAPANESE
人々はしばしば動機づけは持続しないと言います。まあ、どちらも入浴はありません - だから私たちは毎日それをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
People often say that motivation does not last. Well, neither has bathing - so we recommend it everyday.
INTO JAPANESE
人々はしばしば動機づけは持続しないと言います。まあ、どちらも入浴はありません - だから私たちは毎日それをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
People often say that motivation does not last. Well, neither has bathing - so we recommend it everyday.
This is a real translation party!