YOU SAID:
People of the United States will establish a more complete union, establish justice, maintain domestic calmness, provide common defense, promote general welfare, ensure blessing of freedom of self and successor I will. We enact this US constitution.
INTO JAPANESE
米国の人々は、より完全な組合を樹立し、正義を確立し、国内の落ち着きを保ち、共通の防衛を提供し、一般的な福祉を促進し、自己と後継者の自由の祝福を確実にします。我々はこの米国憲法を制定する。
BACK INTO ENGLISH
People of the United States will establish a more complete union, establish justice, maintain domestic calmness, provide common defense, promote general welfare, ensure blessing of freedom of self and successor I will. We enact this US constitution.
INTO JAPANESE
米国の人々は、より完全な組合を樹立し、正義を確立し、国内の落ち着きを保ち、共通の防衛を提供し、一般的な福祉を促進し、自己と後継者の自由の祝福を確実にします。我々はこの米国憲法を制定する。
BACK INTO ENGLISH
People of the United States will establish a more complete union, establish justice, maintain domestic calmness, provide common defense, promote general welfare, ensure blessing of freedom of self and successor I will. We enact this US constitution.
This is a real translation party!
