YOU SAID:

People need to learn to respect trees and bushes in order to find true peace.

INTO JAPANESE

付加価値の高いものを作るためにはやっぱり人間がかかわらなくちゃいけないと、ということに実は繋がってくる。

BACK INTO ENGLISH

This is closely related to the fact that people need to be involved in order to create high added-value products.

INTO JAPANESE

付加価値の高いものを作るためにはやっぱり人間がかかわらなくちゃいけないと、ということに実は繋がってくる。

BACK INTO ENGLISH

This is closely related to the fact that people need to be involved in order to create high added-value products.