YOU SAID:

people named Nick are really the only people with nicknames, aren't they?

INTO JAPANESE

ニックという名前の人は本当に、ニックネームを持つ人々 ですね?

BACK INTO ENGLISH

People with the nickname really is named Nick who?

INTO JAPANESE

ニックネームを持つ人々 は本当にニックという名前は誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

People with the nickname really is named Nick who is?

INTO JAPANESE

ニックネームを持つ人々 は本当にしているニックをというですか。

BACK INTO ENGLISH

People with nickname Nick really are that is.

INTO JAPANESE

ニックのニックネームを持つ人々 は本当にそれです。

BACK INTO ENGLISH

People with nickname Nick, really it is.

INTO JAPANESE

人ニックのニックネーム、本当にです。

BACK INTO ENGLISH

Who Nick Nick, really it is.

INTO JAPANESE

人ニック ニックは、実際にそれは。

BACK INTO ENGLISH

Who Nick Nick, really it is.