YOU SAID:
People like people who, like people who have cats, hate dogs
INTO JAPANESE
猫を飼っている人と同じように、犬が嫌いな人のような人
BACK INTO ENGLISH
Someone like someone who doesn't like dogs, just like someone who has a cat
INTO JAPANESE
犬が嫌いな人、猫を飼っている人みたい
BACK INTO ENGLISH
People who don't like dogs, like people who have cats
INTO JAPANESE
犬が好きではない人、猫を飼っている人のように
BACK INTO ENGLISH
Like those who don't like dogs, those who have cats
INTO JAPANESE
犬が嫌いな人、猫がいる人
BACK INTO ENGLISH
People who hate dogs, people who have cats
INTO JAPANESE
犬を嫌う人、猫を飼う人
BACK INTO ENGLISH
People who hate dogs, people who keep cats
INTO JAPANESE
犬を嫌う人、猫を飼う人
BACK INTO ENGLISH
People who hate dogs, people who keep cats
Yes! You've got it man! You've got it