YOU SAID:
People have been raising chickens for more than 7,000 years.
INTO JAPANESE
人々 は、7,000 年以上の鶏を調達されています。
BACK INTO ENGLISH
People are raising chickens for more than 7000 years.
INTO JAPANESE
7000 年以上の鶏を育てています。
BACK INTO ENGLISH
I raise chickens for more than 7,000 years.
INTO JAPANESE
7,000 年以上の鶏を育てています。
BACK INTO ENGLISH
I raise chickens for over 7000 years.
INTO JAPANESE
7000 年以上の鶏を育てています。
BACK INTO ENGLISH
I raise chickens for more than 7,000 years.
INTO JAPANESE
7,000 年以上の鶏を育てています。
BACK INTO ENGLISH
I raise chickens for over 7000 years.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium