YOU SAID:
People from the bored button have the same level of humor as a slice of bread
INTO JAPANESE
退屈なボタンの人々は、スライスしたパンと同じレベルのユーモアを持っています
BACK INTO ENGLISH
Boring button people have the same level of humor as sliced bread
INTO JAPANESE
退屈なボタン人はスライスしたパンと同じレベルのユーモアを持っています
BACK INTO ENGLISH
Bored button people have the same level of humor as sliced bread
INTO JAPANESE
退屈なボタンの人々は、スライスしたパンと同じレベルのユーモアを持っています
BACK INTO ENGLISH
Boring button people have the same level of humor as sliced bread
INTO JAPANESE
退屈なボタン人はスライスしたパンと同じレベルのユーモアを持っています
BACK INTO ENGLISH
Bored button people have the same level of humor as sliced bread
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium