YOU SAID:
People eating people would be crazy. Unless the people they are eating are laying on their backs to be eaten.
INTO JAPANESE
人を食べる人は気が狂うでしょう。彼らが食べている人々が食べられるように彼らの背中に横たわっていない限り。
BACK INTO ENGLISH
People who eat people will be crazy. Unless they are lying on their backs so that the people who are eating can eat.
INTO JAPANESE
人を食べる人は気が狂うでしょう。食べている人が食べることができるように彼らが彼らの背中に横になっていない限り。
BACK INTO ENGLISH
People who eat people will be crazy. As long as they are not lying on their backs so that those who are eating can eat.
INTO JAPANESE
人を食べる人は気が狂うでしょう。食べている人が食べることができるように彼らが彼らの背中に横になっていない限り。
BACK INTO ENGLISH
People who eat people will be crazy. As long as they are not lying on their backs so that those who are eating can eat.
You've done this before, haven't you.
