YOU SAID:
People dont think the universe be like it is, but it do
INTO JAPANESE
人々はそれがあるように宇宙があることと思ういけないが、それはやります
BACK INTO ENGLISH
People dont think that there is a universe so that there is it, but it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれがあるように、宇宙があると思ういけないが、それはやります
BACK INTO ENGLISH
As people have it, but do not think that there is a universe, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っていますが、宇宙があるとは思わないように、それはやります
BACK INTO ENGLISH
People have it, but as I do not think that there is a universe, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っていますが、私は宇宙があるとは思わないように、それはやります
BACK INTO ENGLISH
People have it, but I like do not think that there is a universe, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っているが、私は好きな宇宙があるとは思わない、それはやります
BACK INTO ENGLISH
Although people have it, I do not think there is a favorite space, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っていますが、私は好きなスペースがあるとは思わない、それはやります
BACK INTO ENGLISH
People have it, but I do not think there is a favorite space, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っているが、私は好きなスペースがあるとは思わない、それはやります
BACK INTO ENGLISH
Although people have it, I do not think there is a favorite space, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っていますが、私は好きなスペースがあるとは思わない、それはやります
BACK INTO ENGLISH
People have it, but I do not think there is a favorite space, it'll do
INTO JAPANESE
人々はそれを持っているが、私は好きなスペースがあるとは思わない、それはやります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium