YOU SAID:
People demand freedom of speech to make up for the freedom of thought which they avoid
INTO JAPANESE
私は損失の埋め合わせをしなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
I had to make up for the loss.
INTO JAPANESE
私は損失の埋め合わせをしなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
I had to make up for the loss.
You've done this before, haven't you.