YOU SAID:

People can not hear me when I am in my full biological hazard suit, so I have a sign taped to me that reads, "You are probably okay."

INTO JAPANESE

人々、私を聞くことができない、私は私の完全生物学的ハザードのスーツで「あなたはおそらく大丈夫です。」という私にテープで印を持っているので

BACK INTO ENGLISH

In my complete bio-hazard suits people, I can not hear, I see you are probably okay. "" I have a marking tape

INTO JAPANESE

私の完全なバイオハザード スーツの人で私が聞くことができないお前はおそらく大丈夫。""私はマーキング テープがあります。

BACK INTO ENGLISH

You can't hear me with my full biohazard suit is probably okay. "" I have the marking tape.

INTO JAPANESE

あなたは私を聞くことができない私の完全バイオハザード スーツはおそらく大丈夫。""私はマーキング テープがあります。

BACK INTO ENGLISH

You can't hear me my full biohazard suit is probably okay. "" I have the marking tape.

INTO JAPANESE

私は完全バイオハザード スーツはおそらく大丈夫私を聞くことができません。""私はマーキング テープがあります。

BACK INTO ENGLISH

I can hear Okay I probably not full biohazard suit. "" I have the marking tape.

INTO JAPANESE

私は大丈夫私はおそらくないバイオハザード スーツをフルを聞くことができます。""私はマーキング テープがあります。

BACK INTO ENGLISH

I don't worry, I can probably hear the full no biohazard suits. "" I have the marking tape.

INTO JAPANESE

心配してはいけない、私はおそらくないバイオハザード スーツ フルを聞くことができます。""私はマーキング テープがあります。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, I can probably hear no biohazard suits full. "" I have the marking tape.

INTO JAPANESE

心配しないで、私はおそらくないバイオハザード スーツ フルを聞くことができます。""私はマーキング テープがあります。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, I can probably hear no biohazard suits full. "" I have the marking tape.