YOU SAID:

People assume I'm a boiler ready to explode, but I actually have very low blood pressure, which is shocking to people.

INTO JAPANESE

人々 は、私は爆発する準備ができてボイラーが、私は実際には、人々 にとっては衝撃的である非常に低い血圧を持っていると仮定します。

BACK INTO ENGLISH

Assume the boiler is I have very low blood pressure in the shocking for people who actually are the people I was ready to explode.

INTO JAPANESE

ボイラーは私は私は爆発する準備ができていた人が実際にいる人々 の衝撃的で血圧が非常に低いを持っていると仮定します。

BACK INTO ENGLISH

Boiler I I people who were ready to explode are actually shocking, very low blood pressure have assumed.

INTO JAPANESE

ボイラー爆発する準備ができていた私は私は人々 が実際に衝撃的な非常に低い血圧を想定しています。

BACK INTO ENGLISH

I was ready for a boiler explosion I people are really very shocking low blood pressure assumes.

INTO JAPANESE

私は私は人々 が実際に非常にボイラー爆発の準備ができていた低血圧を衝撃的な前提としています。

BACK INTO ENGLISH

I me people actually assumes a shocking boiler explosion was ready very low blood pressure.

INTO JAPANESE

私は人々 私は実際に衝撃的なボイラー爆発だった準備ができて非常に低い血圧を前提としています。

BACK INTO ENGLISH

I ready people I actually was a boiler explosion shocking premise, very low blood pressure.

INTO JAPANESE

私は実際にボイラー爆発衝撃的な前提、非常に低い血圧にいた人々 を準備します。

BACK INTO ENGLISH

I actually prepares the boiler explosion shocking premise, very low blood pressure in people who were.

INTO JAPANESE

私は実際にボイラー爆発衝撃的な前提、人非常に低血圧を準備します。

BACK INTO ENGLISH

I prepare low blood pressure very boiler explosion shocking premise, really.

INTO JAPANESE

私は本当に血圧が低く非常にボイラー爆発衝撃的な前提を準備します。

BACK INTO ENGLISH

I really low blood pressure and prepare the premise very shocking for a boiler explosion.

INTO JAPANESE

私は本当に低血圧、ボイラー爆発の非常に衝撃的な前提を準備.

BACK INTO ENGLISH

I prepared really a shocking assumption of low blood pressure, boiler explosions.

INTO JAPANESE

本当に低血圧、ボイラー爆発の衝撃的な前提を用意しました。

BACK INTO ENGLISH

Really made a shocking assumption of low blood pressure, boiler explosions.

INTO JAPANESE

本当に低血圧、ボイラー爆発の衝撃的な仮定をしました。

BACK INTO ENGLISH

Really a shocking assumption of low blood pressure, boiler explosions.

INTO JAPANESE

低血圧、ボイラー爆発の本当に衝撃的な仮定。

BACK INTO ENGLISH

Suppose a shocking really low blood pressure, boiler explosions.

INTO JAPANESE

衝撃的な本当に低血圧、ボイラーの爆発と仮定します。

BACK INTO ENGLISH

Really shocking assumption and low blood pressure, a boiler explosion.

INTO JAPANESE

本当に衝撃的な仮定や低血圧、ボイラー爆発。

BACK INTO ENGLISH

A shocking assumption, low blood pressure, boiler explosion.

INTO JAPANESE

衝撃的な仮定、血圧が低い、ボイラー爆発。

BACK INTO ENGLISH

A shocking assumption, the blood pressure is low, the boiler explosion.

INTO JAPANESE

衝撃的な仮定、血圧が低い、ボイラー爆発。

BACK INTO ENGLISH

A shocking assumption, the blood pressure is low, the boiler explosion.