YOU SAID:
people are sometimes weird because they eat chipotler, do i like chipotle? no, i never had it and i hate it and myself
INTO JAPANESE
彼らはチポトラーを食べるので、人々は時々奇妙です、私はチポトレが好きですか?いいえ、私はそれを持っていなかったし、私はそれと自分自身が嫌いです
BACK INTO ENGLISH
People sometimes are weird because they eat Chipotler, do I like Chipotre?
INTO JAPANESE
チポトラーを食べるので、時々変な人がいますが、私はチポトレが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
There are sometimes strange people who eat chipotler, but do I like Chipotre?
INTO JAPANESE
時々、チポトラーを食べる奇妙な人がいますが、私はチポトレが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Sometimes there are strange people who eat Chipotler, but do I like Chipotre?
INTO JAPANESE
時々チポトラーを食べる奇妙な人がいますが、私はチポトレが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Sometimes there are strange people who eat Chipotler, but do I like Chipotre?
You've done this before, haven't you.