YOU SAID:
People are so ignorant because they cross the street and get hit by cars while playing Pokemon go
INTO JAPANESE
人々 が無知な彼らは通りを渡るし、ポケモンをプレイしながら車で打撃を受けるために行く
BACK INTO ENGLISH
Go to where the people are ignorant they are across the street and get hit by car while playing the Pokemon
INTO JAPANESE
無知な人々 がどこに行く彼らは通りを渡って、ポケモンをプレイしながら車で打撃を受ける
BACK INTO ENGLISH
They go where there are ignorant people across the street and get hit by car while playing the Pokemon
INTO JAPANESE
どこに行く彼ら無知がある通りの向かい側の人し、ポケモンをプレイしながら車で打撃を受ける
BACK INTO ENGLISH
Did they go on the opposite side of the street there are ignorant people, and then get hit by car while playing the Pokemon
INTO JAPANESE
彼ら行ったの通りの反対側は、無知な人々 は、ポケモンをプレイしながら車にはねを取得
BACK INTO ENGLISH
They went the opposite side of the street, ignorant people get hit by car while playing the Pokemon
INTO JAPANESE
彼らはポケモンをプレイしながら通り、無知な人々 の反対側車によって衝突を得る行った
BACK INTO ENGLISH
Get hit by the opposing side car of ignorant people while playing Pokemon as they went
INTO JAPANESE
彼らが行ったポケモンをプレイしながら無知な人々 の反対側車によって衝突を得る
BACK INTO ENGLISH
While playing the Pokemon they did get hit by ignorant people opposing side car
INTO JAPANESE
ポケモンを遊んでいる間彼らは側車を反対の無知な人々 によってヒット取得でした。
BACK INTO ENGLISH
While you are playing the Pokemon they side-car by ignorant people against getting hit.
INTO JAPANESE
ポケモンを遊んでいる間彼らのヒットを得るに対して無知な人々 によって側車。
BACK INTO ENGLISH
While playing Pokemon get their hits for ignorant people with side-car.
INTO JAPANESE
ポケモンをプレイしながら側車に無知な人々 の彼らのヒット曲を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the people ignorant to the side-car while playing the Pokemon of their hit songs.
INTO JAPANESE
彼らのヒット曲のポケモンを遊んで側車に無知な人々 を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the people playing their hit song of Pokemon, ignorant to the side-car.
INTO JAPANESE
ポケモン、側車に無知な彼らのヒット曲をプレイする人々 を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets to play the hits their Pokemon, side car, ignorant people.
INTO JAPANESE
側車、無知な人々 のポケモンのヒットを再生するを取得します。
BACK INTO ENGLISH
To play hit the side car, people who are ignorant of Pokemon gets.
INTO JAPANESE
ヒットを再生するには、側車がポケモンの無知な人々 を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the ignorant people of the Pokemon side car to hit play.
INTO JAPANESE
プレイを押してポケモン側車の無知な人々 を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the people ignorant of Pokemon-side car and pressing play.
INTO JAPANESE
ポケモン側車と押すと再生に無知な人々 を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get a Pokemon-side car and hit play to ignorant people.
INTO JAPANESE
無知な人々 にポケモン サイドの車とヒットのプレーを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Ignorant people get Pokemon side car and hit play.
INTO JAPANESE
無知な人はポケモン側車を取得し、再生を押します。
BACK INTO ENGLISH
Ignorant people get Pokemon side car and press play.
INTO JAPANESE
無知な人はポケモン側車を取得し、再生ボタンを押します。
BACK INTO ENGLISH
Ignorant people get Pokemon side car, press the play button.
INTO JAPANESE
無知な人々 がポケモン側車、再生ボタンを押します。
BACK INTO ENGLISH
Ignorant people are Pokemon side car, play button press.
INTO JAPANESE
無知な人はポケモン側車、再生ボタンを押す。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium