YOU SAID:

People are people and the only person that wasn’t a people was the first theatre kid. Because theatre kids are not people. Even if they say they are people, they will only ever have a person in a dream inside a dream inside a dream inside of a dream.

INTO JAPANESE

人は人であり、人ではなかった唯一の人は最初の演劇の子供でした。劇場の子供たちは人ではないからです。たとえ彼らが人であると言っても、彼らは夢の中の夢の中の夢の中の人しかいないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The person was a person, and the only person who was not was the child of the first play. Because the children in the theater are not people. Even if they say they are people, they will only be people in dreams in dreams in dreams.

INTO JAPANESE

その人は人であり、そうでなかったのは最初の劇の子供だけでした。劇場の子供たちは人ではないからです。たとえ彼らが人々であると言っても、彼らは夢の中の夢の中の夢の中の人々だけになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

That person was a person, and the only one who wasn't was the child of the first play. Because the children in the theater are not people. Even if they say they are people, they will only be the people in the dreams in the dreams in the dreams.

INTO JAPANESE

その人は人であり、そうでなかったのは最初の劇の子供だけでした。劇場の子供たちは人ではないからです。たとえ彼らが人であると言っても、彼らは夢の中の夢の中の夢の中の人だけになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

That person was a person, and the only one who wasn't was the child of the first play. Because the children in the theater are not people. Even if they say they are people, they will only be the people in the dreams in the dreams in the dreams.