YOU SAID:

People are flushing toilets 10 times, 15 times, as opposed to once

INTO JAPANESE

人々はトイレを10回、15回、1回とは対照的に洗い流しています

BACK INTO ENGLISH

People are flushing toilets as opposed to 10, 15 and 1 times

INTO JAPANESE

10、15、1回ではなく、人々はトイレをフラッシュしています

BACK INTO ENGLISH

10, 15, not once, people are flushing the toilet

INTO JAPANESE

10、15、一度ではなく、人々はトイレを洗い流しています

BACK INTO ENGLISH

10, 15, not once, people are washing the toilet

INTO JAPANESE

10、15、一度ではなく、人々はトイレを洗っています

BACK INTO ENGLISH

10, 15, not once, people are washing the toilet