YOU SAID:
People are dying the fault is our own you can do a lot of damage when your on your phone
INTO JAPANESE
人々が死んでいる、責任は私たちにある、携帯電話を使っていると多大な損害を与える可能性がある
BACK INTO ENGLISH
People are dying, we are to blame, using mobile phones can do a lot of damage
INTO JAPANESE
人々が亡くなっています、私たちの責任です、携帯電話の使用は多大な損害を与える可能性があります
BACK INTO ENGLISH
People are dying, it's our fault, mobile phone use can do a lot of damage
INTO JAPANESE
人々が死んでいます、それは私たちのせいです、携帯電話の使用は多大な損害を与える可能性があります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium