YOU SAID:

Pens are lovely and slippery

INTO JAPANESE

ペンが素敵な滑りやすい

BACK INTO ENGLISH

Pen a nice slippery

INTO JAPANESE

滑りやすい素敵ペン

BACK INTO ENGLISH

Nice pen slippery

INTO JAPANESE

素敵なペンの滑りやすい

BACK INTO ENGLISH

Easy-to-slip-pen nice

INTO JAPANESE

簡単に-スリップ-ペンいい

BACK INTO ENGLISH

Easy - slip - pen nice

INTO JAPANESE

素敵な簡単 - スリップ - ペン

BACK INTO ENGLISH

A nice easy - slip - pen

INTO JAPANESE

素敵な簡単 - スリップ - ペン

BACK INTO ENGLISH

A nice easy - slip - pen