YOU SAID:

penguins can fly if they're thrown hard enough, just like children

INTO JAPANESE

ペンギンは子供と同じように、十分に強く投げられれば飛ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Penguins, like children, can fly if thrown hard enough

INTO JAPANESE

ペンギンは子供と同じように、十分に強く投げれば飛ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Penguins, like children, can fly if you throw them hard enough

INTO JAPANESE

ペンギンも子供と同じように、強く投げれば飛ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Just like children, penguins can fly if you throw them hard.

INTO JAPANESE

子どもと同じように、ペンギンも強く投げれば飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Just like children, penguins can fly if you throw them hard enough.

INTO JAPANESE

子供と同じように、ペンギンも強く投げれば飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Just like children, penguins can fly if you throw them hard enough.