YOU SAID:
Penguin jumped and cried! He was furious for the way he was treated. Blobfish had given everyone in Stuffielandia a lollipop but him.
INTO JAPANESE
ペンギン ジャンプして叫んだ!彼は彼が扱われた方法を激怒しました。ロリポップが、彼 Blobfish は Stuffielandia のみんなを与えていた。
BACK INTO ENGLISH
Penguin jumping the cried out! he was furious the way he was treated. Lollipop, but he had given everyone in Stuffielandia is a Blobfish.
INTO JAPANESE
ペンギン ジャンプのうち、叫んだ!彼は彼が扱われた方法に激怒しました。ロリポップ、しかし、彼は、Stuffielandia の誰もを与えていたが、Blobfish。
BACK INTO ENGLISH
I shouted out of the penguin jump! He was furious with the way he was treated. Lollipop, but he was giving everyone in Stuffielandia, but Blobfish.
INTO JAPANESE
私はペンギンジャンプから叫んだ!彼は治療された方法に怒っていた。ロリポップ、しかし、彼はStuffielandia、Blobfishのすべての人を与えていた。
BACK INTO ENGLISH
I cried from the penguin jump! He was angry with the way he was treated. Lollipop, but he was giving everyone of Stuffielandia, Blobfish.
INTO JAPANESE
私はペンギンのジャンプから叫んだ!彼は治療された方法に怒っていた。ロリポップ、しかし彼はStuffielandia、Blobfishの皆を与えていた。
BACK INTO ENGLISH
I cried from a penguin jump! He was angry with the way he was treated. Lollipop, but he was giving everyone in Stuffielandia, Blobfish.
INTO JAPANESE
私はペンギンのジャンプから叫んだ!彼は治療された方法に怒っていた。ロリポップ、しかし、彼はStuffielandia、Blobfishのすべての人を与えていた。
BACK INTO ENGLISH
I cried from a penguin jump! He was angry with the way he was treated. Lollipop, but he was giving everyone of Stuffielandia, Blobfish.
INTO JAPANESE
私はペンギンのジャンプから叫んだ!彼は治療された方法に怒っていた。ロリポップ、しかし彼はStuffielandia、Blobfishの皆を与えていた。
BACK INTO ENGLISH
I cried from a penguin jump! He was angry with the way he was treated. Lollipop, but he was giving everyone in Stuffielandia, Blobfish.
INTO JAPANESE
私はペンギンのジャンプから叫んだ!彼は治療された方法に怒っていた。ロリポップ、しかし、彼はStuffielandia、Blobfishのすべての人を与えていた。
BACK INTO ENGLISH
I cried from a penguin jump! He was angry with the way he was treated. Lollipop, but he was giving everyone of Stuffielandia, Blobfish.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium