YOU SAID:

pen island is a wonderful penal colony of punishment for peni

INTO JAPANESE

ペン島はペニーのための罰の素晴らしい刑罰コロニーです

BACK INTO ENGLISH

Pen is a wonderful punishment colony of punishment for Penny

INTO JAPANESE

ペンはペニーのための罰の素晴らしい罰のコロニーです。

BACK INTO ENGLISH

Pen is a great punishment colony of punishment for pennies.

INTO JAPANESE

ペンは、ペニーのための罰の大きな刑罰コロニーです。

BACK INTO ENGLISH

Pen is a big punishment colony of penalty for pennies.

INTO JAPANESE

ペンは、ペニーのためのペナルティの大きな処刑コロニーです。

BACK INTO ENGLISH

The pen is a big execution colony of a penalty for a penny.

INTO JAPANESE

ペンはペニーのためのペナルティの大きな実行コロニーです。

BACK INTO ENGLISH

Pen is a big run colony of penalty for pennies.

INTO JAPANESE

ペンは、ペニーのペナルティの大規模な植民地です。

BACK INTO ENGLISH

Pen is a large colony with a penalty of Penny.

INTO JAPANESE

ペンはペニーのペナルティを伴う大きな植民地です。

BACK INTO ENGLISH

The pen is a big colony with penalty of penny.

INTO JAPANESE

ペンはペニーのペナルティを伴う大きな植民地です。

BACK INTO ENGLISH

The pen is a big colony with penalty of penny.