YOU SAID:
Pegs students should roll up their skirts
INTO JAPANESE
ペグの学生が自分のスカートをロールする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must peg students roll up their skirts.
INTO JAPANESE
自分のスカートを生ロールをペグする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to peg students roll up their skirts.
INTO JAPANESE
自分のスカートを生ロールを固定する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must fix the students roll up their skirts.
INTO JAPANESE
学生を修正する必要があります自分のスカートをロールバックします。
BACK INTO ENGLISH
Roll back the need to correct the student's skirt.
INTO JAPANESE
学生のスカートを修正する必要をロールバックします。
BACK INTO ENGLISH
Roll back the need to correct the student's skirt.
You've done this before, haven't you.