YOU SAID:

Peeper's poppers pops papa's pauper paper

INTO JAPANESE

のぞき見をする人のポッパーズにパパの乞食紙がポップアップ表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Puppa's beggar paper pops up on a peepers of peeping people.

INTO JAPANESE

Puppaの乞食の紙が人を覗かせてくれるのを見る。

BACK INTO ENGLISH

I see Puppa's beggar paper makes us peep at you.

INTO JAPANESE

私はPuppaの乞食の紙が私たちにあなたを覗かせるのを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I see Puppa's beggar paper let us peep at you.

INTO JAPANESE

私はPuppaの乞食の紙があなたに覗き見させるのを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I see paper Puppa beggar to sneak peek you.

INTO JAPANESE

私は紙を見てプッペアの乞食があなたを覗き見る。

BACK INTO ENGLISH

I see the paper and Puppair's beggars peep at you.

INTO JAPANESE

ペーパーを参照して、Puppair の乞食を覗きます。

BACK INTO ENGLISH

Look at the paper and look into Puppair's beggar.

INTO JAPANESE

この紙を見て　スイーツ

BACK INTO ENGLISH

Hey, look at the paper, Sweets.

INTO JAPANESE

この紙を見て　スイーツ

BACK INTO ENGLISH

Hey, look at the paper, Sweets.