YOU SAID:

Peel a loop and cut it into four pieces. Pull a longitudinal incision into the pieces. Chop the salad cheese with a fork and stir in the yoghurt. Fill the sausage slices with cheese filling. Serve the rest of the filling as a sauce.

INTO JAPANESE

ループの皮をむき、4つに切ります。縦切開を切り取ります。サラダチーズをフォークでみじん切りにし、ヨーグルトをかき混ぜます。ソーセージスライスにチーズフィリングを入れします。残りの詰め物をソースとして提供します。

BACK INTO ENGLISH

Peel the loop and cut it into four pieces. Cut out the vertical incision. Chop the salad cheese with a fork and stir in the yogurt. Put the cheese filling in the sausage slices. Serve the remaining filling as a source.

INTO JAPANESE

ループの皮をむき、4つに切ります。垂直切開を切り取ります。サラダチーズをフォークでみじん切りにし、ヨーグルトをかき混ぜます。ソーセージのスライスにチーズフィリングを入れます。残りの充填物をソースとして提供します。

BACK INTO ENGLISH

Peel the loop and cut it into four pieces. Cut out the vertical incision. Chop the salad cheese with a fork and stir in the yogurt. Put the cheese filling in a slice of sausage. Provide the remaining filling as a source.

INTO JAPANESE

ループの皮をむき、4つに切ります。垂直切開を切り取ります。サラダチーズをフォークでみじん切りにし、ヨーグルトをかき混ぜます。ソーセージのスライスにチーズフィリングを入れます。残りの充填物をソースとして提供します。

BACK INTO ENGLISH

Peel the loop and cut it into four pieces. Cut out the vertical incision. Chop the salad cheese with a fork and stir in the yogurt. Put the cheese filling in a slice of sausage. Provide the remaining filling as a source.