YOU SAID:
Pebbles is our sweetie pie, isn't that right, Pebbles? Yes you are! Yes you are!
INTO JAPANESE
小石は私たちの甘いパイです、そうではありませんか、小石？はい、そうです！はい、そうです！
BACK INTO ENGLISH
Pebbles are our sweet pie, isn't it, pebbles? Yes, it is! Yes, it is!
INTO JAPANESE
小石は私たちの甘いパイですよね、小石？はい、そうです！はい、そうです！
BACK INTO ENGLISH
Pebbles are our sweet pie, aren't they? Yes, it is! Yes, it is!
INTO JAPANESE
小石は私たちの甘いパイですよね？はい、そうです！はい、そうです！
BACK INTO ENGLISH
Pebbles are our sweet pie, right? Yes, it is! Yes, it is!
INTO JAPANESE
小石は私たちの甘いパイですよね？はい、そうです！はい、そうです！
BACK INTO ENGLISH
Pebbles are our sweet pie, right? Yes, it is! Yes, it is!
That didn't even make that much sense in English.
