YOU SAID:

PEAS ON MY HEAD BUT DONT CALL ME A PEA HEAD

INTO JAPANESE

私の頭の上のエンドウ豆が、私にエンドウ豆の頭を呼ばないでください

BACK INTO ENGLISH

The peas on my head don't call me the peas head

INTO JAPANESE

私の頭のエンドウ豆は私をエンドウ豆の頭とは呼ばない

BACK INTO ENGLISH

Peas in my head don't call me pea heads

INTO JAPANESE

私の頭の中のエンドウ豆は私をエンドウ豆の頭とは呼ばない

BACK INTO ENGLISH

The peas in my head don't call me the peas head

INTO JAPANESE

私の頭の中のエンドウ豆は私をエンドウ豆の頭とは呼ばない

BACK INTO ENGLISH

The peas in my head don't call me the peas head