YOU SAID:
peas are like really mysterious, because they say one thing, but they actually mean it. Huh, i guess they aren't really mysterious.
INTO JAPANESE
エンドウ豆は本当に神秘的なもののようです。なぜなら、彼らは一つのことを言うからです。ええと、彼らは本当に神秘的ではないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Pea seems really mysterious. Because they say one thing. Well, I don't think they are really mysterious.
INTO JAPANESE
エンドウ豆は本当に神秘的なようです。彼らが一つのことを言うからです。まあ、私は彼らが本当に神秘的だとは思わない。
BACK INTO ENGLISH
Pea seems really mysterious. Because they say one thing. Well, I don't think they are really mysterious.
You've done this before, haven't you.